무엇을 하는 곳인가요
빠알리 니까야의 주요 경전을 골라, 처음 만나는 사람도 따라갈 수 있는 만화로 풀어 그립니다. 경전마다 원문의 흐름을 살린 만화 한 편이 실립니다. 회원가입이나 결제 없이 누구나 볼 수 있으며, 앞으로 100편 남짓을 차례로 더해 갈 예정입니다.
어떻게 읽으면 좋을까요
만화는 웹툰처럼 세로로 이어 보거나, 책장을 넘기듯 한 장씩 넘겨 볼 수 있습니다. 휴대폰에서는 옆으로 밀어 넘기고, 컴퓨터에서는 키보드 화살표로도 넘어갑니다. 지금의 마음에 맞는 경전이 궁금하다면 마음으로 찾기를, 가르침의 갈래를 따라가고 싶다면 주제로 찾기를 이용해 보세요. 마음에 남는 경전은 ‘서재에 담기’로 모아 둘 수 있습니다.
니까야란
테라와다(상좌부) 전통이 빠알리어로 전해 온 경장(經藏)은 다섯 묶음으로 이루어져 있습니다.
- Dīgha Nikāya디가 니까야길게 설하신 경
서른네 편의 긴 경. 부처님의 마지막 여정과 장엄한 대화들이 담겨 있습니다.
- Majjhima Nikāya맛지마 니까야중간 길이로 설하신 경
백쉰두 편. 부처님과 제자들의 생생한 일화와 가르침의 정수가 고르게 담긴 묶음입니다.
- Saṃyutta Nikāya상윳따 니까야주제별로 묶은 경
주제에 따라 쉰여섯 갈래로 묶은 짧은 경들. 사성제, 연기, 오온 같은 핵심 가르침이 촘촘합니다.
- Aṅguttara Nikāya앙굿따라 니까야숫자별로 묶은 경
하나부터 열하나까지 숫자에 따라 엮은 가르침. 재가자의 일상에 닿는 실천이 많습니다.
- Khuddaka Nikāya쿳다까 니까야작은 경들의 모음
법구경, 숫따니빠따, 우다나, 장로게와 장로니게처럼 시와 노래, 짧은 일화가 모인 묶음입니다.
만화에 대하여
이곳의 만화는 원문을 한 문장씩 옮긴 번역이 아니라, 원문의 내용과 흐름을 바탕으로 쉽게 다시 그린 것입니다. 이해를 돕기 위해 배경을 덧붙이거나 반복되는 정형구를 줄이기도 합니다. 정확한 원문이 궁금하다면 각 경전 끝의 ‘빠알리 원문 보기’에서 원문과 여러 언어의 번역을 확인할 수 있습니다.
문제 신고와 의견
내용의 오류나 불편한 점을 알려 주시면 고치겠습니다. you@example.com
Sabbe sattā sukhī hontu.
모든 존재가 행복하기를.